リア・ミシェルがティーンチョイス受賞スピーチでコーリーを語る（ビデオ＋和訳付）

本日、ユニバーサル・シティーのユニバーサル・アンフィシアターで行われた、ティーン・チョイス賞で、テレビのコメディー女優部門を受賞したリアが、受賞スピーチで、先月、カナダ、バンクーバーのホテルで、アルコールとヘロインの過剰摂取により亡くなった、コーリー・モンティースを語りました。



「皆さん、ありがとう。ありがとう。今日、ここにやって来て、皆さんに直接感謝して、皆さんの愛と支援が、この辛い数週間の間、どれだけ意義があったかを、伝えたかったの。今まで疑っていたのではないけれど、皆さんは、世界で最も素晴らしいファンであることに、間違いないし、この賞をコーリーに捧げます。私と同じくらい、コーリーを愛して賞賛していた全ての皆さん、皆さんの愛と共に、私達は、一緒に、これを乗り越えて行くことを約束します。彼は、私にとっても、世界にとっても、とても特別な人でした。私達は、彼の素晴らしい才能、ハンサムな微笑、そして、美しい、美しい心を、目撃することができて、とてもラッキーでした。だから、彼を実際に知っていた人達にも、フィン・ハドソンとして知っていた人達にも、コーリーは触れて、心の一部になりました。そして、そこで、彼は永遠に生き続けます。皆さん、本当にありがとう。」


☆☆ランキングに参加しています。☆☆
↓クリック応援お願いします。m(_ _)m↓
    
カリフォルニア州(海外生活・情報) ブログランキングへ